domingo, 16 de febrero de 2020

4to Festival internacional del libro hispano de Virginia. 4 de abril 12:00-6:00 pm en George Mason University.


Nota de prensa

Raíces Latinas se complace en anunciar que el 4to festival internacional del libro hispano de Virginia se llevará a cabo el 4 de abril 2019 en la universidad George Mason, Johnson Center 3rd piso en Fairfax Virginia de 12 pm a 6:00 pm en los salones C, E, F & G
El festival se iniciará el 3 de abril teniendo como escenario la escuela secundaria George Mason High de Falls Church que dará la bienvenida a los autores quienes donarán y firmarán libros para los estudiantes de dicha escuela gracias al auspicio de Falls Church Education Foundation.
Nos visitan autores de diferentes estados del país y editoriales y dos escritores internacionales. Tendremos charlas de literatura, poesía, escritura creativa y ensayo. Teatro en vivo.
Autores invitados

Martivón Galindo (California) Carlos Parada (Washington DC) , Melvin Rodriguez (Pennsylvania) , Ángel Isian (Pennsylvania, Naida Saavedra (Massachusetts) , Carmen Pardo (Bilbao, España), Cecilia Domeiko (Virginia) , Pedro Medina (Florida), Edith Sanabria (Virginia) , Sofía Estevez (Virginia), Hemil García Linares (Virginia), Carlos Villacorta (Maine), Indran Amirthanayagam (Maryland)

Sorteos de libros, certificados de regalos, música y mucho más.
La entrada es gratuita.
Estacionamiento disponible en Mason Pond Deck.
Lectores del DMV (Virginia, DC y Maryland), ¡los esperamos!
Invitamos a los negocios locales y a nuestra comunidad a apoyar este evento cultural.
Hemil García Linares
Director del festival
Contacto: 703 328-5774
hemilgl@verizon.net
raiceslatinas@verizon.net
Pueden visitar nuestra página de Facebook:
https://www.facebook.com/festivaldellibrohispanodevirginia/
Auspiciadores: Proyecto y editorial Raíces Latinas, Hispanic Culture Review- Student Media-George Mason University, Falls Church Education Foundation, Editorial Eikon.
Mapa de GMU (Johnson Center):
https://goo.gl/maps/b9oVGT6cz9A2
George Mason University Dirección:
4400 University Dr, Fairfax, VA 22030
Estacionamiento Mason Pond Deck.

Mis libros están en más de 75 bibliotecas en Estados Unidos y el mundo





De los libros que he publicado Cuentos del norte, historias del sur y Aquiles en los Andes son los que tienen más presencia en bibliotecas de universidades de Estados Unidos y el mundo. Setenta y cinco bibliotecas tienen mis libros en sus archivos.
Mis otros libros figuran en varias bibliotecas de universidades, pero Cuentos del norte, historias del sur y Aquiles en los Andes están en veintitrés y dieciocho bibliotecas a nivel mundial respectivamente.
Muchas de las bibliotecas son Ivy League schools, es decir consideradas como las más prestigiosas de los Estados Unidos.
Harvard, Yale, Cornell, Stanford, Pittsburg, Duke, Library of Congress, UC Berkeley, Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek (Alemania), University of Toronto, The British Library, St. Pancras (Inglaterra), Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3 (Francia), Université de Genève, Bastions Espagnol (Suiza).
No sé como llegaron mis los libros a lugares tan lejanos, pero me alegra saber que mi obra viaja y con ella, va la fuerza de mi corazón.
Gracias a todos por el aliento.
http://worldcat.org/identities/lccn-no2009154858/


martes, 24 de diciembre de 2019

Fragmento de mi novela Sesenta días publicado en Francia para las escuelas secundarias en clases de español



Termino muy bien el año que fue algo turbulento desde el verano época desde la que no escribo nada.
Me contactaron desde Francia hace unos días, interesados en una novela mía. Luego de conversar con los editores llegamos a un acuerdo satisfactorio.
Un fragmento de mi novela Sesenta días para abandonar el país será publicada en Francia como parte de un libro para estudiantes de español a nivel secundaria (collège y lycée). El tiraje es de 15,000, el acuerdo es por cinco años y el libro se publicará el 2020.
Mi decisión fue basada en el respeto de los editores por mi novela y derechos de autor y principalmente porque alumnos en Francia me leerán en español.
El librito sigue disponible en Amazon: 
Un abrazo a todos.

miércoles, 11 de septiembre de 2019

RESEÑA DE LA NOVELA EL AZUL DEL MEDITERRȦNEO,UN VIAJE ANCESTRAL DE HEMIL GARCĺA LINARES por Eugenia Muñoz Virginia Commonwealth University


-->
RESEÑA DE LA NOVELA EL AZUL DEL MEDITERRȦNEO,UN VIAJE ANCESTRAL
DE HEMIL GARCĺA LINARES Eugenia Muñoz

Virginia Commonwealth University




Además de su libro de cuentos Cuentos del Norte, historias del Sur (2009) seguido, de dos novelas Sesenta días para abandonar el país(2012), Aquiles en Los Andes (2015) y otros cuentos publicados en revistas; este año de 2019 Hemil García Linares ha publicado su tercera novela El azul del Mediterráneo, un viaje ancestral.
A través de técnicas como la retrospección, el monólogo y onirismo del personaje narrador, entre los diversos temas  que se encuentran en la novela, como son la etnicidad, los prejuicios raciales y sociales, la intertextualidad literaria y filosófica, la historia medieval de la provincia de Teruel  y de la colonia peruana; en esta novela en mención sobresale  uno de los temas característicos de la narrativa de Hemil García en cuanto a la representación de la realidad  vivida por personajes que emigran de un país a otro en busca de soluciones, cambios vitales y expectativas de una mejor vida. En otras palabras, son  seres que emigran huyendo de las circunstancias materiales y/o existenciales que los abruman en su tierra natal. Pero, unas son las ilusiones y fantasías de alcanzar lo opuesto de lo que se vive y se sufre y otra los obstáculos inesperados en los caminos del espacio extranjero para alcanzar esos sueños de los que algunos son quimeras inalcanzables. Y a todo ello se agrega que después de años de permanencia en el extranjero, en muchos casos por no decir en todos, se instala en el inmigrante el desarraigo de su país natal y para peor, es frecuente el desapego y la no comunicación con seres queridos y amigos que quedaron allá en el otro lado.
Pasada la mitad de su vida, en sus sesenta años Horacio Linares el protagonista y narrador de la novela, está escindido entre su deseo frustrado de realizarse como escritor y la búsqueda de respuestas a sus muchos interrogantes sobre su vida, su ser individual, su identidad cultural y ancestral, además del vacío del desarraigo  y la soledad existencial de todos aquellos seres que constituían su familia inmediata en su país natal Perú y la propia en Estados Unidos: una ex-esposa y su hijo adulto independiente de él.
En medio de ese limbo y después de intentar una conexión humana a través de dos amoríos temporales e infructuosos,  Horacio encuentra una motivación o razón para alejarse del presente que vive. Su mirada se ha dirigido al pasado de sus ancestros: su abuelo que emigró de España al Perú con su abuela y su padre siendo un niño. Pero, además de algunas informaciones inciertas, es casi nulo el conocimiento que tiene de la vida de su abuelo y de su familia allá en España. Solo sabe que su abuelo nació en un pueblo llamado Cantavieja muy ligada a Maestrazgo y Teruel en los cuales precisamente Pío Baroja uno de sus autores favoritos, centró dos de sus novelas. Horacio se siente impulsado por un lado, por la curiosidad de averiguar sobre su familia ancestral y con ello sobre su identidad cultural y racial, y por otro lado extasiar sus ojos en los escenarios y paisajes de las novelas Barojianas,  en especial el azul del Mar Mediterráneo que es un leitmotiv en la obra ya que tiene un especial atractivo para el protagonista. Además Horacio quiere "ver en la imaginación" los acontecimiento sobre leyendas, batallas e historias medievales de los sitios relacionados tanto con sus ancestros como con las novelas de Baroja.
Por todo lo anterior el personaje protagonista inicia su viaje allende del continente americano a Cantavieja. Es en este punto donde podemos decir que empieza en forma la acción novelesca con los acontecimientos, dudas, expectativas, desengaños y giros inesperados que Horacio va contando sobre su viaje y que los lectores van siguiendo junto a él :"¿Puede la fuerza de la casualidad fluir como un río y desembocar hasta convertirse en un hermoso y templado mar azul? ¿Es la vida una casualidad o una causalidad? ¿O es acaso la consecuencia de una casualidad? ¿Por qué decidí hacer este viaje a un lugar donde nadie me conocía y pese a ello incorregiblemente creí que en Maestrazgo (España) encontraría quién soy? ¿Por qué un sudamericano que no vive más en su patria piensa que hallará quién es en la lejana y cercana Europa? Yo también estuve cuestionándome lo mismo y ensayando respuestas que despejen las sospechosas dudas que tengo sobre el origen de mi familia. No hubiera querido enterarme de ciertos detalles, lo reconozco, pero eso es el riesgo de escarbar en el pasado: descubrir farsas, traiciones y heridas que no han cerrado".
Con los interrogantes anteriores de tono filosófico y humanístico que Horacio se plantea y la mención de que su familia ancestral española de la cual alimentaba un orgullo de raza y méritos, no es lo que aquél creía; García Linares crea la expectativa de si Horacio va a lograrlas respuestas a tantos interrogantes que le asaltan una vez ha arribado a España y la curiosidad de saber lo que aquél supo finalmente sobre su familia de Cantavieja.
Teniendo en cuenta la situación en que está Horacio: un poco más de la mitad de su vida, en el infierno en que vive, su camino del viaje que emprende pasando por incertidumbres, dudas y obstáculos con la esperanza de llegar al paraíso donde según él, resolverá la incógnita aún sin respuesta de "quién soy"; podría hacerse una comparación de este viaje personal con el de Dante en su Divina comedia. Le queda al lector descubrir si Horacio al igual que Dante tiene a su lado a su Beatriz que lo guíe en el camino hacia el paraíso donde él desea hallar las respuestas a sus interrogantes vitales que él piensa que solamente están ligadas al conocimiento de quiénes fueron y cómo actuaban en realidad sus ancestros de la vieja España. En esta incógnita del lector de si Horacio logra llegar a un estado y lugar paradisíaco para su vida, Hemil García Linares hábilmente urde un desenlace con un giro inesperado con el que precisamente están relacionados unos inmensos y bellos ojos de color azul mediterráneo, resolviendo de paso las incógnitas de Horacio sobre si   "¿Puede la fuerza de la casualidad fluir como un río y desembocar hasta convertirse en un hermoso y templado mar azul? ¿Es la vida una casualidad o una causalidad? Yo diría según el final de la novela que en la vida de Horacio a partir de su estadía en Cantavieja hubo ambas cosas: Causalidad y casualidad.

viernes, 15 de febrero de 2019

III Hispanic Book Festival of Virginia April 13 at George Mason University Free Entry




Date: Saturday, April 13th of 2019 from 12:00 pm to 6:30 pm.

III Hispanic Book Festival of Virginia to George Mason University’s Fairfax campus during International Week 2019. This interactive event seeks to promote the free circulation of ideas, promote reading, and foster a greater appreciation of books and the written word. This year’s authors and special guests include renown Peruvian writer Luis Hernan Castañeda. Also, Hemil García Linares, Oswaldo Estrada, Fernando Olszanski, Keila Vall de la Ville, Berkis Contreras, and many, many more! Learn more
Bring the whole family and meet Hispanic writers and poets from Argentina, Peru, Venezuela, Spain, México, and Colombia representing the best in their respective genres including narrative, poetry, and essay. There will be live music as well as traditional dances, raffle prizes, and more.
We hope to see you there!
This event takes place on Saturday, April 13th from 12:00pm to 6:30pm in the Johnson Center Building. 3rd Floor. Room 337.

Address:
George Mason University
4400 University Dr, Fairfax, VA 22030
Johnson Center’s Map.
https://goo.gl/maps/b9oVGT6cz9A2

Contact:

Hemil Garcia
Cell: 703 328-5774

Featuring:

Luis Hernán Castañeda- Special Guest. Middlebury College (Perú)
Teresita Dovalpage New Mexico Junior College (Cuba) 
Hemil García Linares- George Mason University (Perú)
Poetry reading sponsored by Foreign and Classical Language Department- George Mason University Coordinator: Chair Professor, Rei Berroa, P.h.D
Oswaldo Estrada- University of Carolina at Chapell Hill (Peru)
Fernando Olszanski-Ars Communis Editorial Argentina)
Keila Vall de la Ville- New York University (Venezuela)
Martivón Galindo Holy Names University (El Salvador)
Ángel Walter Tejada- UTSA-The university of Texas at San Antonio (Perú)
-Poetry Reading sponsored by La Casa de Cultura El Salvador-Jeanette Noltenius, P.h.D.
Vladimir Monge, Carlos Parada, & Martivon Galindo.
Sofia Estévez-George Mason University y Taller de narrativa de Virginia (República Dominicana)
Ofelia Montelongo-University of Maryland & Taller de narrativa de Virginia (México)
Christian Salgado- Taller de narrativa de Virginia (Honduras) 
Lilia Murillo-Taller de narrativa de Virginia (Bolivia) 
Miguel Chirinos (Venezuela)

Martha Urbina (Honduras).
Hispanic Culture Review- George Mason University-Student Media. 
Natalia Gómez Linares (1966-2016) in memoriam (Bilbao, España)